Home

Κλασσικό & Μοναδικό


Klassisch & Einzigartig


Classic & Unique


Οι θεοί του Ολύμπου, είχαν αυτό το μοναδικό ποτό που θα τους χάριζε την αιωνιότητα. Όμως, η συνταγή του ήταν μυστική.

Στη νήσο Σάμο, το ούζο είναι τόσο μοναδικό όσο και τα κρασιά της.

Το λεπτό-φίνο άρωμα με την εξαίσια γεύση, συνδυάζει την πείρα των χρόνων με το μοναδικό άρωμα των ελληνικών νησιών.

Από τον καιρό του Δία, του Ποσειδώνα, της Δήμητρας και της Ήρας, οι γενιές των Ελλήνων διατήρησαν το ίδιο πάθος και φροντίδα για τα σταφύλια, φτιάχνοντας υπέροχο ούζο.

Το εθνικό μας ποτό σήμερα.

 

Die Götter von Olymp verfügten über dieses einzigartige Getränk, das ihnen die Unsterblichkeit schenken würde. Aber seine Zubereitung war geheim.

Auf der Insel Samos ist das Ouzo so einzigartig wie ihr Wein.

Das leichte, feine Aroma mit dem ausgezeichneten Geschmack, kombiniert die jahrelange Erfahrung mit dem einzigartigen Aroma der griechischen Inseln.

Seit der Zeit von Zeus, Poseidon, Demeter und Hera, haben die Griechen den gleichen Pathos und die gleiche Sorge für die Trauben erhalten, indem sie ein hervorragendes Ouzo erzeugten.

Unser Nationalgetränk heute.

 

The gods of Olympus had this unique drink that endowed them with immortality. Its recipe however was a secret.

And, the ouzo from the island of Samos is as uniquely distinctive as its wine.

The unique fragnances of the Greek islands together with years of experience have produced this light delicate aroma and exquisite taste.

Since the days of Zeus, Poseidon, Demeter and Hera, generations of Greeks have maintained this passion and care for grapes that produce superb ouzo.

Today it is the national drink of Greece.

 

www.giokarinis.gr    

   PACKING CASES
 0,5Lt. BOTTLE  40% vol. 1X6


E
MM. GIOKARINIS S.A.
HEAD OFFICE: 4, ALEX. PASHALI STR.
SAMOS ISL 83 100 - GREECE
TEL: 0030 22730 27288 · FAX: 0030 22730 23714
FACTORY: MALAGARI · SAMOS ISL. 83 100 - GREECE
TEL: 0030 22730 80 085
e-mail: distillery@giokarinis.gr

 

PRODUCTS:

Brandy | Classic | Hera | Liquer | Nisiotiko 38% | Nisiotiko 40% | Samiotiko 100% dist. | Samos gift pack | Samos | Samos (New) | Souma |

  

Copyright © 2013 Emm. Giokarinis S.A.